ужас

перевод на белорусский язык:

  мужской род
  1) имя существительное жах, родительный падеж жаху мужской род
  жудасць, -ці женский род
  жуда, -ды женский род
  жахлівасць, -ці женский род
  страх, родительный падеж страху мужской род
    его охватил ужас — яго ахапіў жах, яго ахапіла жудасць
    привести в ужас — нагнаць жаху
    прийти в ужас — жахнуцца
    какой ужас! — які жах!
    ужасы войны — жахі вайны
    во всём ужасе — ва ўсім сваім жаху (ва ўсёй жудасці, жахлівасці)
    он в ужасе — яго бярэ жах (жудасць)
    внушать ужас — выклікаць (наганяць) жах
    содрогаться от ужаса — калаціцца ад жаху (ад страху)
    объятый ужасом — апанаваны жахам
  2) в значении наречие разговорное слово или выражение страшна, страшэнна
  страх, жах
    ужас как далеко — страшна (страшэнна) далёка, страх, як далёка
    до ужаса — жахліва, страшэнна
    к ужасу моему, я сбился с пути — гэта было жахліва, я збіўся з дарогі



 

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я


el-skrynka: lit.serge2@gmail.com