трепать
перевод на белорусский язык:
несовершенный вид глагола 1) (развевать) развяваць (рвать) рваць (мотать) матляць (трясти) трэсці (тормошить) тармасіць (дёргать) тузаць (волосы и тому подобное) перабіраць, кудлаціць (за волосы — в наказание) цягаць ветер треплет её платье — вецер развявае (рве) яе сукенку шквалом треплет паруса — шквалам рве (матляе, развявае) парусы лиса треплет курицу — ліса тармосіць курыцу ветром треплет гриву — ветрам развявае грыву трепать кого-либо за волосы — цягаць (тузаць) каго-небудзь за валасы 2) (о костюме, обуви и тому подобное — рвать) разговорное слово или выражение трапаць, драць, дзерці бузаваць он быстро треплет одежду — ён хутка трэпле (дзярэ, бузуе) адзенне 3) (о лихорадке) разговорное слово или выражение трэсці 4) (похлопывать) ляпаць, паляпваць начал трепать по плечу — пачаў ляпаць (паляпваць) па плячы 5) (лён, пеньку) трапаць 6) (поносить) разговорное слово или выражение бузаваць имя его постоянно треплют — імя яго заўсёды бузуюць трепать нервы — матаць (вымотваць) нервы трепать языком — мянціць (малоць) языком
Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462
А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698
А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
el-skrynka: lit.serge2@gmail.com