впору

перевод на белорусский язык:

  наречие разговорное слово или выражение
  1) (об одежде, обуви) якраз, акурат, як па мерцы
  як на мяне (на яго, на яе) шыта
    сапоги впору — боты якраз (акурат да нагі)
    это пальто ему впору — гэта паліто яму якраз (гэта паліто як на яго шыта)
  2) в значении сказуемое (только и можно) да твару
    на деревья впору мальчишкам лазить — на дрэвы да твару толькі хлапчукам лазіць
  3) (посильно) пад сілу
    этот груз впору поднять силачу — гэты груз пад сілу падняць асілку
  4) (пора, своевременно) пара, у самы час
    мне впору ехать домой — мне пара ехаць дамоў



 

Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141

     А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698

     А Б В Г Д Е Ё Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я


el-skrynka: lit.serge2@gmail.com